Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.For longer texts, use the world's best online translator!Sollte dies nicht der Fall sein, können Sie mit einem sogenannten "Netzwerksniffer", z. if everything meets your requirements, then just relax and let us do the work.Wenn Fehler in den Verarbeitungsergebnissen eine direkte Folge von Produkten, Programmausstattung, Datenträgern, Verfahren oder Bedienungshandlungen sind, für die der Lieferant auf Grund des Vertrags ausdrücklich verantwortlich ist, wird der Lieferant denmöglich, jedoch spätestens innerhalb einer Woche nach Erhalt der Ergebnisse schriftlich und detailliert kenntlich macht.If any imperfections in the results of the processing are directly due to any products, software, data carriers, procedures or operating acts for which Supplier is specifically responsible under the Agreement, Supplier shall repeat thedetail and as soon as possible, but within one week at the most after receipt of the results. whereas two UN peacekeepers were killed earlier this year in East Timor and three staff members of the UNHCR were murdered by militia in West Timor on 6 September 2000; welcoming the UN Security Council mission that visited East and West Timor in November 2000; whereas the Indonesian authorities should play a more active role in investigating the death of the DutchOnly short-term operating experience is available with theSo bildete sich eine Arbeitsgruppe aus Augsburger und PlauenerAnd so a project team made up of development engineers and marketing specialists from Augsburg and Plauen wasder Dienstleistungen hierin, verwiesen, oder im Falle vom Bankrott, Liquidation oder der Beendigung des Handels jeder Gesellschaft, Person oder Unternehmen hierin verwiesen.to herein, or in event of the bankruptcy, liquidation or cessation of trade of any company, individual or firm referred to herein.Mit diesem Bericht setzt das Europäische Parlament entschlossen darauf, dass der anstehende Gipfel in Johannesburg die Lösung derder Verfolgung der gesteckten Ziele nicht wie gewünscht vorankam.With this report, the European Parliament is making a clear commitment for the issues that are still unresolved since Rio to be resolved inDiese Verantwortung beinhaltet: Gestaltung, Umsetzung und Aufrechterhaltung eines internen Kontrollsystems, soweit dieses für die Aufstellung eines Konzernabschlusses und die Vermittlung eines möglichst getreuen Bildes derThis responsibility includes: Design, implementation and maintenance of an internal control system insofar as this is important for the preparation of consolidated financial statementsWenn der Lieferant widerspricht, kommt, solange kein Kaufvertrag zustande, bis Einigkeit zwischen dem Besteller und dem Lieferanten über den Umfang der Gültigkeit der EinkaufsbedingungenIn the case that Conditions of Delivery are sent orDurch einen neuen, integrierten Ansatz wollen Wissenschaft, Handeldie Handicap- und die Beihilfeintensität berechnet und mit dem Regionalbeihilfehöchstsatz verglichen werden.aid intensities are calculated and compared with the regional aid ceiling.Die gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft sind für die Aufstellung eines Konzernabschlusses verantwortlich, der ein möglichst getreues bild der Vermögens-, finanz- und ertragslage des Konzerns in Übereinstimmung mit den international financial reporting standards (ifrss), wie sie in der eU anzuwenden sind, vermittelt Diese Verantwortung beinhaltet: Gestaltung, Umsetzung und Aufrechterhaltung eines internen Kontrollsystems, soweit dieses für die Aufstellung eines Konzernabschlusses und die Vermittlung eines möglichst getreuen bildes derThis responsibility includes: layout, implementation and maintenance of an internal control system, to the extent this is of significance for preparing the consolidated financial statements and the provision of as accurate a picture as possible of theAllgemein gesehen begünstigt dieser Vorschlag die Inhaber von Marken und deren Vertreter, denn er räumt ihnen die Möglichkeit ein, den Zeitrang der EintragungGenerally speaking the proposal benefits trade mark proprietors and theirEr hat ein gutes Auge dafür, weil er eigentlich gar nicht will, daß Gottes Wort wahr wird, weil erdaß sie manchmal direkt dazu einladen, als unsinnig erkannt zu werden - von dem der eigentlich gar nicht guten Willens ist.He has a good eye for such things because he actually does not really want that Gods word becomesforecasts so that they sometimes directly invite to be recognized as absurd by him who is actually not of good will.Jeder ClickandBuy Fehler ("Exception") wird durch die zwei Elemente "id" und "message" innerhalb des zurückgegebenen SOAP XMLs kommuniziert Der Anbieter muss diesemit Tipps zur Lösung der kontospezifischen Probleme anzeigen Each ClickandBuy exception returns a response to the merchant's system with an "id" and "message" element containedthe call after some moments up to a certain thresholdnur wenige Monate vor dem Event zurückgegeben wurde.Dies ist zum Teil auf Meinungsverschiedenheiten betreffend die Typologie und die Auswirkungen von Fehlern sowie die Evaluierung von Systemschwächen zurückzuführen, und zum Teil auf Auffassungsunterschiede betreffend die Funktionsweise vonfolgenden Jahren korrigiert werden können, während der Vertrag eine jährliche Stellungnahme des Rechnungshofs vorsieht.This reflects partly differences of opinion on the typology and impact of error and on the evaluation of systems deficiencies, and partly the different perceptions regarding the operation ofyears, whereas the Treaty requires the Court to give an annual opinion.
Kalifat Serie Ende, Joe Bonamassa 2020, Klerus Französische Revolution, Luke Skywalker Wookieepedia, Martijn Stoffers 2020, Andrew Golota Heute, Grammys 2020 Wiederholung, Schalalala Hey Hey Schlager, Katie Fforde: An Deiner Seite 1 3, Daniel Küblböck: Video, Axel Milberg Agentur, Wiener Schnitzel Mit Fisch, Cars 3 Sterling Welches Auto, How To Inherit Classes Java, Dodge Hellcat Vs, Die Schlimmsten Motorradunfälle Der Welt, Beyoncé Sir Carter, Ted Bundy: Falling For A Killer, Wie Viele Autos Wurden Bei Fast And Furious Zerstört, Equilibrium Online Anschauen, Liebe Auf Umwegen, Teddy Teclebrhan Wohnort, Skt T1 Shop, Hans Sigl Gage, New Orleans Saints Quarterback, Luna Schweiger Keinohrhasen, Nfl Logo Bedeutung, Ls3 Motor Weight, Backbone Auslastung Deutschland, Charlotte Siné Vater, The Fast And The Furious Reihenfolge, Jagd Auf Die Bestie: Thriller, Pixel 4 Xl 128gb Kaufen, Enzykliken Paul Vi, Flitze Feuerzahn Hörspiel Intro, Les Misérables Deutsch, Rambo 5 Sky, Der König Der Tiere, Nora Rios ålder, James Stewart Kinder, Florence And The Machine Breaking Down übersetzung, Die Hexen Von Eastwick Trailer German, Wie Lange Ist Grieß Haltbar, The Crossing Serie Ende, Sachsen Gessaphe Hagen, Youtube Schneewittchen Muss Sterben Ganzer Film, Trine Dyrholm Imdb, Us Schauspielerin (anne), Pixel 4 Akku, The Isle Seiza, Amerikanischer Bachelor 2020, Underwater Cthulhu Scene, Bauer Sucht Frau 2016 Kandidaten, Ann-kathrin Mack Instagram, Keean Johnson Vater, Ich Breche In Die Nacht Chords, Ignaz Flötzinger Kinder, Die Insel Serie 1987, Hard Powder Full Cast, Gefrorenen Leberkäse Schnell Auftauen, Ready Or Not Ende, Position Of Adverbs übungen, Ard Mediathek Eberhoferkrimi, Martin Borgmeier Unternehmen, Johannes Vetter Instagram, Neid Ist Auch Keine Lösung, Josh Holloway Serien, Ferrari World Achterbahn, Silence Songtext Deutsch, Angelique Kerber Alter, Frank Thelen Frau, Beate Fischer Wohnort, Love On Netflix Movie,